Проблемы современного русского языка

[Люсь]

А у меня больное место - написание двух "сс" в слове искусство.
Всю школу я писала "исскуство", и всю жизнь мне учителя поправляли, а меня это ещё больше путало, в следующий раз я начинала задумываться, где писать "сс", сомневалась, сомневалась, и в тоге снова писала "исскуство". Короче бесполезное занятие )

А после школы у меня почему-то на письме все строчные буквы "ф" превращались в "в", как-то автоматически. "Провессор", "шовер" и т.п. )) Сама над собой прикалывалась.

А потом я на клавиатуре стала печатать быстрее, чем писать ручкой, и сейчас у меня только опечатки ) Зато сейчас без постоянных поправок от учителей я помню, как писать "искусство".

[RXL]

Теперь поправки делает спелчекер

[Люсь]

Нет, кстати ) Тем более есть такие слова, которые различаются на 1 букву - а пропустишь такую буковку - и смысл другой ) А ворд не подчеркнёт ) Всё равно вычитывать приходится, но щас много текстов писать у меня уже нет надобности. Да и к тому же, я последние годы печатаю, глядя на экран и появляющийся текст, т.е. сразу могу отследить появление ошибки или опечатки, и тут же исправить. Таким образом, моя грамотность ничуть не пострадала с появлением комьютера )) Ну разве только PuntoSwith помогает переключать раскладку, и то в принудительном порядке, когда это нужно мне, а не когда программа считает, что я ошиблась ))

[baldr]

Сейчас очень часто допускается ошибка в написании -ться, -тся.. И в окончаниях.. С мягким знаком тоже сейчас молодежь не дружит...

[Basurman]

Кстати, а о каком именно русском языке мы спорим?
Мне кажется, что существует несколько разновидностей русского языка:
1. литературный русский язык
2. Государственный русский язык (законы РФ, постановления правительства РФ, язык судебных разбирательств, договоры, тех. документация ...)
3. разговорный русский язык (в т.ч. и местные диалекты - так что данная разновидность включает в себя множество подвидов)

[Алексей++]

ещё вымораживает конструкция вида:

"нажав кнопку, открывается окно"
(оборот, характерный для английского, впрочем. Но мы же русские! )

вместо приятного глазу

"когда нажимаю кнопку, открывается окно"

Вообще, часто вижу, как народ выкидывает некоторые слова из предложений, ленится писать что ли ? Как мажор писал, например. Видимо, считал, что его и так все поймут ))

[Dimka]

"нажав кнопку, открывается окно"
(оборот, характерный для английского, впрочем. Но мы же русские! )

вместо приятного глазу

"когда нажимаю кнопку, открывается окно"

Твой вариант для документации не подходит. Безлично надо

После нажатия кнопки ... открывается окно ...

или

Нажатие кнопки ... приводит к открытию открыванию появлению окна ...

[Люсь]

Алексей1153++, кстати замечала, что ты выкидываешь слова из предложений ))) Раньше, щас не вспомню пример.

Добавлено через 4 минуты и 35 секунд:
Dimka, а ты уверен, что именно к появлению окна?

А я никогда не понимала термин "высветиться" по отношению к символам на экране монитора.
Я так чувствую, что "высвечивается" нечто плохо различимое, контуры которого вынуждают домысливать образ, синоним "проявляться". А вот как иначе назвать это явление - не знаю ) Всё очень даже чётко видно, видны мельчайшие детали графики и текста - как можно назвать это? Появляется текст на экране, выводится текст на экран, ну что-то типа того )

[Алексей++]

Dimka, легко
"когда нажимают кнопку, открывается окно"

Так нас учили диплом оформлять - от 3 лица, множественного числа



Добавлено через 1 минуту и 1 секунду:
Люсь, как увидишь пример - покажи ) Но, скорее всего, это было специально сделано. Иногда охота и похулиганить

[Dale]

ещё вымораживает конструкция вида:

"нажав кнопку, открывается окно"
(оборот, характерный для английского, впрочем. Но мы же русские! )

Вполне классический вариант:

Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин.

[Люсь]

Кстати да, частенько после изучения всяких правил русского языка, в учебниках по которому приводят примеры предложений из классической русской литературы, потом читаешь этих самых классиков и находишь ошибки в применении этих правил у них же в произведениях. Всё время пребывала в шоке от этого.

[Алексей++]

Dale, Люсь, классикам простительно Особенно тем, которые уже умерли.

[Dale]

Это Чехова-то великодушно простить изволили?  

[RXL]

Особенно, если учесть, что правила с тех пор поменялись.

[Алексей++]

Dale, да, я такой 

[Джон]

Не забывайте, классики, особенно в прямой речи, намеренно (2 н или 1?) допускают ошибки, чтобы подчеркнуть характер героя.

[Алексей++]

Джон, 2 н

[Dale]

А если при этом еще и учесть, что этот классик - А.П. Чехов, а цитата взята из знаменитой "Жалобной книги", то может оказаться, что в прощении он особо-то и не нуждается...

[Джон]

Лёш, исправил намеренно.

[Dimka]

Dimka, легко
"когда нажимают кнопку, открывается окно"

Не лучше. Глагол был в 1-м лице, единственном числе, настоящем времени, стал в 3-м лице, множественном числе, настоящем времени.

Предложение должно быть составлено так, чтобы не возникал вопрос "кто/что это делает?", т.е. предложение должно иметь подлежащее.

[RXL]

По моему неопределенная форма для технического текста лучше.

Нажать кнопку для открытия окна.
Для открытия окна нажать кнопку.

[Джон]

Джон, выписывай "больные" слова на лист и развесь, где на глаза часто попадается Запомнится

Лёш, немчура не оценит шутки юмора. А массовое самоубийство грозит закрытием фирмы, и я останусь безработным.

[Джон]

Давайте не будем далеко ходить. Вот пример:
https://forum.shelek.ru/index.php/topic,26185.msg250594.html#msg250594

Название: "Не понятки со скриптом"

1. "Не" пишется раздельно или слитно?
2. Если слово "непонятка" - это узус, то не всё ли равно как его писать?

Как быть?

[Алексей++]

Джон, часто попадаться на глаза должно тебе, а не немцам

Добавлено через 1 минуту и 17 секунд:
"непонятка" - это разговорное слово, что тут думать )

[Basurman]

Люсь, насчет высветиться - наверное уже не застала добрые старые символьные дисплеи, где символы действительно высвечивались на черном фоне (да еще зеленые)

[Алексей++]

а ещё надо было подождать с минутку после включения, пока сам монитор высветится хоть маленько ))

[Люсь]

Basurman, да застала ))
Именно с того времени я этого термина и не понимаю, потому что этот термин как раз и был по отношению к тем компьютерам, в старых книжках. В современных я таких словей вообще не встречала. Я понимаю процесс построения образов на экранах ЭЛТ, но всё равно, меня всё время преследовало несоответствие моего представления этого слова и употребления этого слова всякими умными авторами.

[RXL]

Люсь, они все светятся. За редком исключением ЖК без подсветки и E-Ink.

[Люсь]

А вы все юзверям говорите "Что у вас высветилось на экране"?

[RXL]

Люсь, не знаю, как у "нас", а у меня подход индивидуальный — в зависимости от степени адекватности и уровня воображения пользователя. Но чаще — "появилось" или "написано".