Рождество в Германии

[Falsehood]

Пятерых из них схлынуло горько-сладкое ощущение родины — устроенной, устоявшейся страны, милой Германии, под черепичными крышами которой был так трогателен и светел этот первый в году праздник.

это из Солженицына "В круге первом". Речь идет о протестантском рождестве, которое, насколько я понимаю, отмечают тогда же, когда и католическое - 25 декабря.
внимание, вопрос. когда праздновали новый год в Германии в середине 20го века?

[Джон]

1го января... Слишком просто. В конце 20го века его-то уж точно праздновали 1го. А вот в середине... "Я тогда был очень маленьким и не помню" (с) 

Вопрос с подвохом? Или тебе это надо знать? А то ща свою немчуру напрягу. Правда молодёжь историю плохо знает.

[Finch]

Falsehood, Вполне может быть, что они не принимают Григорианский стиль календаря для празднования праздников. Хотя точно я не могу сказать .

[Falsehood]

Джон, просто интересно, что имел в виду Солженицын. не мог же он думать, что у протестантов рождество, как и у православных, в январе. или тогда именно так и было, и это я чего-то не понимаю.

Финч, кто они? насколько я знаю, немцы живут по тому же календарю, что и остальная Европа. или у протестантов новый год не по Грегорианскому календарю?

[Finch]

Россия тоже живет по Григорианскому стилю. Но это не мешает праздновать по Юлианскому. Законы протестантов мне не ведомы . Так что тут я не буду говорить утвердительно. Только даю предположение

[Джон]

Наташ, не совсем понятна связка "протестанты-немцы".

В Германии НГ празднуют 1го января. Судя по количеству церквей, которые сразу бросаются в глаза (таблички на них), преобладают католики и евангелики. Мусульмане не в счёт. Но НГ празднуют официально (выходной) все бундесземли одинаково. В религиозных праздниках есть расхождение. Больше всего не соврать у Баварии. Там в основном католики. У нас в NRW ~ 50 на 50 с евангеликами. Поэтому и праздников поменьше. Но вроде дата всех праздников совпадает. На календаре они все отмечены, но будет ли он выходным зависит от конкретной земли. В Нижней Саксонии меньше чем у нас, у друга жена там работает, так это просто западло - у него выходной, а у неё нет.

Первый в году праздник? Рождество не может быть первым праздником года. Тоже не совсем понятно. Тут такое дело. НГ для немцев это вобще типа карнавала. А вот например 6го января это "День трёх королей" (Heilige Drei Könige)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_царя
он католический и выходной только в трёх землях (ессно включая Баварию). Может он имелся ввиду?

После него только карнавал и потом Пасха.

Всё остальное как-то не вяжется.

Надеюсь, я теперь правильно понял вопрос: "Когда у них начинается год, если Рождество является первым праздником года?".

[Falsehood]

полная цитата такая:

Ёлка была — сосновая веточка, воткнутая в щель табуретки. Плетеница разноцветных маловольтных лампочек, обогнув её дважды, спускалась молочными хлорвиниловыми проводами к аккумулятору на полу.
Табуретка стояла в проходе между двухэтажными кроватями в углу комнаты, и один из верхних матрасов отенял весь уголок и крохотную ёлку от яркости подпотолочных ламп.
Шесть человек в плотных синих комбинезонах парашютистов привстали у ёлки и, склонив головы, строго слушали, как один из них, бойкий Макс Адам, читал протестантскую рождественскую молитву.
Во всей большой комнате, тесно уставленной такими же двухэтажными наваренными в ножках кроватями, больше не было никого: после ужина и часовой прогулки все ушли на вечернюю работу.
Макс окончил молитву — и шестеро сели. Пятерых из них схлынуло горько-сладкое ощущение родины — устроенной, устоявшейся страны, милой Германии, под черепичными крышами которой был так трогателен и светел этот первый в году праздник. А шестой среди них — крупный мужчина с широкой чёрной бородой, был еврей и коммунист.

протестантскую рождественскую молитву читают и на День трех королей? если нет, то что-то Александр Исаевич перепутал...

[Джон]

Хмммм.... да уж. Я думаю - однозначно нормальное рождество. Но почему "первый"?

[Falsehood]

вот и я думаю...