|
|
tishka17
Участник
 Offline
Не разбрасывайте мусор
|
 |
« Ответ #1 : 23-01-2007 15:14 » |
|
опрос начеления показал...
адрес расшифровывается как:
wie menschlich menschen sind zeigt ihr umgang mit dem muttersprache frsch,
что в переводе будет:
по словарю: "как человеческие человеки показывают себя, общаясь на родном языке"
или литературно: "насколько люди человечны, показывает их общение на родном языке"
но что такое frsch понять не удалось...
|
|
|
|
|
Записан
|
//1001101010110100010100110011101111000010110111010101110011
|
|
|
x77
Команда клуба
Offline
Пол: 
меняю стакан шмали на обратный билет с Марса.
|
|
« Ответ #2 : 23-01-2007 15:18 » |
|
мне всё больше нравится немецкий.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
tishka17
Участник
Offline
Не разбрасывайте мусор
|
|
« Ответ #3 : 23-01-2007 15:22 » |
|
а откуда такой странный сайт, тем более что он по ссылке выдает
Warning: mysql_connect(): Access denied for user: 'confixx@localhost' (Using password: YES) in /srv/www/htdocs/confixx/html/functions.inc.php on line 482
Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen!
=)
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 07-12-2007 21:03 от Алексей1153++ »
|
Записан
|
//1001101010110100010100110011101111000010110111010101110011
|
|
|
x77
Команда клуба
Offline
Пол:
меняю стакан шмали на обратный билет с Марса.
|
|
« Ответ #4 : 23-01-2007 15:37 » |
|
с башорга. там кого-то торкнуло доменное имя на 60 с лишним букв.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Алексей++
глобальный и пушистый
Глобальный модератор
Offline
Сообщений: 13
|
|
« Ответ #5 : 23-01-2007 16:19 » |
|
Warning: mysql_connect(): Access denied for user: 'confixx@localhost' (Using password: YES) in /srv/www/htdocs/confixx/html/functions.inc.php on line 482
Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen!
))))))) не знаю, почему, но развеселило до истерики )) хоть переведите  |
|
|
|
« Последнее редактирование: 07-12-2007 21:04 от Алексей1153++ »
|
Записан
|
|
|
|
tishka17
Участник
Offline
Не разбрасывайте мусор
|
|
« Ответ #6 : 23-01-2007 16:24 » |
|
ну типа "зарещен доступ к базе данных"
|
|
|
|
|
Записан
|
//1001101010110100010100110011101111000010110111010101110011
|
|
|
Джон
просто
Администратор
Offline
Пол:
|
|
« Ответ #7 : 23-01-2007 16:28 » |
|
Сорри за опоздание. Работа понимаешь... Немного поправлю текст и перевод tishka17. wie menschlich menschen sind zeigt ihr umgang mit dem muttersprache frsch,
Слово язык в немецком женского рода поэтому "mit de R muttersprache" В оригинале - правильно. Вторая часть не совсем правильная - не общение на родном языке, а отношение к родному языку (обращение с языком). Я бы перевёл это так: О человечности людей можно судить по их отношению к родному языку. ... по тому, как они обращаются с родным языком. Слово frsch - это сокращение Фридрих Шиллер (Friedrich Schiller) - автор этого высказывания. "Wie menschlich Menschen sind, zeigt ihr Umgang mit der Muttersprache" Вот этот адрес вроде работает: http://www.warum-verdammt-ist-dieser-domainname-so-lang-kurz-ist-doch-toll.de/domain-name/302.wiemenschlichmenschensindzeigtihrumgangmitdermuttersprachefrsch.de.htmlИмя сервака "warum-verdammt-ist-dieser-domainname-so-lang-kurz-ist-doch-toll" переводится: "почему чёрт побери это имя домена такое длинное короткое же лучше" |
|
|
|
« Последнее редактирование: 23-01-2007 16:30 от Джон »
|
Записан
|
Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
|
|
|
Джон
просто
Администратор
Offline
Пол:
|
|
« Ответ #8 : 23-01-2007 16:30 » |
|
"Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen!" - нет соединения с базой данных
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 23-01-2007 16:38 от Джон »
|
Записан
|
Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
|
|
|
x77
Команда клуба
Offline
Пол:
меняю стакан шмали на обратный билет с Марса.
|
|
« Ответ #9 : 23-01-2007 16:32 » |
|
круто!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Джон
просто
Администратор
Offline
Пол:
|
|
« Ответ #10 : 23-01-2007 16:38 » |
|
Кстати очень актуальное высказывание.  |
|
|
|
« Последнее редактирование: 23-01-2007 19:03 от Джон »
|
Записан
|
Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
|
|
|
PooH
Глобальный модератор
Offline
Пол:
... и можно без хлеба!
|
|
« Ответ #11 : 23-01-2007 17:25 » |
|
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 23-01-2007 17:29 от PooH »
|
Записан
|
Удачного всем кодинга! -=x[PooH]x=-
|
|
|
|
|
Sel
Злобный
Администратор
Offline
|
|
« Ответ #13 : 23-01-2007 18:38 » |
|
"Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen!" - нет соединения с базой данных
Больше всего понравилось |
|
|
|
|
Записан
|
Слово не воробей. Всё не воробей, кроме воробья.
|
|
|
|
Chuda
Гость
|
|
« Ответ #14 : 23-01-2007 18:52 » |
|
мда... hotmail.com - это воистину сложнопереживаемое имя сервера  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
nikedeforest
|
|
« Ответ #15 : 24-01-2007 02:54 » |
|
А что такое с hotmail?
|
|
|
|
|
Записан
|
ещё один вопрос ...
|
|
|
|
Chuda
Гость
|
|
« Ответ #16 : 24-01-2007 05:04 »  |
|
А что такое с hotmail?
Microsoft |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
