Программисткие ругательства

[beginer]

У Вас не возникаеют ни каких ассоциаций, когда Вы слышите или произносите слова из программиской лексики?

Словечко "USHORT", например, вызывает у меня смех. 

[Алексей++]

почему вызывает ? у меня всё нормально. Unsigned SHORT int

а вот над мутексом некоторое время угорал )

для меня вот ругательным является тот же "std::" и ATL )))  Наверное потому , что никогда не сталкивался и оно всё такое неродное и не нужное (возможно - пока)

[beginer]

мутекс я понял ) , а вот "std::" и ATL, что то не пойму

[PooH]

у меня всегда вызывает улыбку LaTeX, хотя это не програмерское... а также "ша" вместо if, и буржойское invalid во всех применениях

[Алексей++]

ага, ша мне тоже нравится ) 

[beginer]

когда я 'ша' набираю, я обычно соглашаюсь, и иду курить
invalid вначале у меня вызывало недоумение, потом я представляю себе старого матроса-инвалида на одном костыле с цигаркой в зубах, браво вышагивающем по направлению от пирса вверх в город

[Алексей++]

не , invalid как-то нормально воспринимается.
Вспомнилось: объяснял одной мадам из америки по асе, как некоторые русские слова произносить. Больше всего ей понравился "привет"

privet ['prIvIt] n (bot) бирючина.

)) , только что это - фиг знает ) , растение, наверное, какое то

[RXL]

L_AT_EX пишется так так <<<
Создатель этого расширения для TeX явно думал о том же ж)

[Never]

Лёха.Бирючина- это куст такой))

[Sla]

а мой коллега-учитель, изучавший немецкий, но не английский, на паскалевские процедуры ругался

врителн (writeln)
врите( write)

[Finch]

Ну подобное слышал. Филе (File). А первый раз, когда услышал, по ушам сильно резануло .

[Sel]

Сюда же "сУппорт", "брОузи" и т.д.

[RXL]

А я тоже немецкий учил когда-то. По началу очень сложно было с пониманием, но потом пошло проще: run, start, options, redefine keys, joystick, game over, stage, level, floor, ammo, armor, jacket, team, enemy, unit, base, ... let, for, go to, return, ... move, jump, in, out, add, ... function, while, class, throw, case, read, ... head, body, table, form, button...

[Джон]

Кстати, англичане так и говорят. ДебУг, бУттон и тд. Те U читается как У, а A как... А. Например чёрный блАк, а не блЭк, как это делают америкосы.

[Sel]

ДебУг - это акцент северной Британии. В центре и на юге скажут дебАг

[Джон]

Тань, в основном южане, [шёпотом] а это уже Франция. Северяне их за англичан вобще не считают.

Кстати, насчёт блАк. У нас на языковых курсах были две девушки одна англичанка (северянка чистокровная) - ну эт понятно, а вот вторая - ирландка. Как раз в это время "Man in black" в кинотеатрах стали показывать. Так они обе чертыхались типа "что американцы с языком сделали" и обе говорили, что именно блАк правильно. Правда должен признать, что это моя единственная знакомая ирландка. За остальных не ручаюсь.

[Алексей++]

американский превед английскому языку ))))