Ну ты Гаррисона вобще-то читал? У него есть цикл рассказов про "крысу из нержавеющей стали" - эдакий межгалактический мошенник.
Я им в юности зачитывался. А тут попалась новая книжка с рассказом, который я ещё не читал, про его приключения в параллельных вселенных. Но этот рассказ там был не один, а ещё прицеплен маленький рассказик:
http://garrison-garri.ru/Zvezdnie_pohozhdenia_galaktiches/page1.htmlТе сначала я думал это жуткий стёб. Ну типа в космосе можно легко лететь на 747 Боинге и даже совершить посадку на Титане - спутник Сатурна, темература на поверхности -180° C, поэтому надо потеплей одеться:
К выходу подготовились быстро. Пропилив отверстие в полу, друзья спустились в багажный отсек. Снаружи стояла лютая стужа, и они оделись соответственно: каждый прикрепил к телу мягкие вратарские прокладки, натянул на себя по несколько футбольных форм и нахлобучил на голову шлем. К поясным ремням приторочили по баллону с кислородом. Салли разыскала в сумочке иголку с нитками и пришила к формам перчатки.
Но потом надежда как-то улетучилась.