"Я с женой" vs "Мы с женой"

[Джон]

я с женой завсегда приютим

А вот мне интересно - как правильно:
"я с женой", или "жена и я", или "мы с женой"?

[Mouse]

Джон, а это зависит от психологии пишущего. Чуствуешь смысловую разницу между "я с женой" и "мы с женой"?
Насколько я знаю, четкого правила написания нет, хотя... Знаешь, как говорят: "Долгое время считалось, что бит неделим. Но советские ученые..."

[Джон]

Миш, ну эт понятно. Я даже вроде как-то в "Науке и жизнь" что-то читал на эту тему ("я с женой пошёл в театр" vs "мы с женой пошли в театр"). Но вроде вразумительного ответа там тоже не дали. Не помню. А тут опять увидел.
У немцев например есть правило "осёл называет себя последним" те в любом случае при подобных перечислениях себя надо упоминать последним. Комбинация "мы с ним ..." в отношении двух человек вообще не употребляется, единственно правильная возможность сказать "он и я ...". Но это у немцев, у них всё не как у людей.

[Mouse]

Ого, как у вас все сложно. Язык сломать русскому человеку (если не мозг) Я, кстати, вразумительного и четкого ответа тоже нигде не слышал. На понятийном уровне вроде ясно, а серьезных материалов как-то не попадалось

[Sla]

Имхо
"я с женой" приглашаю, подразумевается что решения принимаю я, жена соглашается по-умолчанию
"жена и я"  приглашаем, здесь мы посовещались и решили пригласить
"мы с женой" приглашаем, наверное кто-то еще будет, но жена будет обязательно

[Джон]

Sla, в п. 2

"жена и я посовещались", или "мы с женой посовещались"?

Ладно, выскажу ИМХО (хотел бы всё-таки мнения других тоже услышать).

Скорее всего выбор той или иной формы зависит от конкретной ситуации. Что важнее донести до собеседника?

Я с женой был в кино.
В этом случае важно, что именно Я был именно в кино. То, что я там был с женой рассматривается как доп. информация, которую можно и опустить. Типа "Я был в кино вместе с женой"

МЫ на первом месте подразумевает совместное равноправное действие.
Показывет, например, что решение было принято именно вместе.

Ну и упоминание в первую очередь другого лица говорит просто о культурности. Шучу. Обычно когда перечисляют много людей, вспоминая что-то, то называют сначала других, про себя любимого уж точно не забудешь.
А вот ещё когда? Когда хотят ответственность свалить на других? Или когда славой поделиться хочется? А в простой бытовой ситуации?

Собственно к чему всё это? Обычно чаще всего от мужчин слышишь "Я с женой", а от женщин "Мы с мужем". Почему так? Насколько обидным может показаться употребление с "Я" на первом месте? Мне например без разницы. Если я от кого-то из друзей слышу "мы с друзьями", или "я с друзьями". Те я не чувствую себя ущемлённым. А как другие?

[Dimka]

От женщин с ребёнком также часто можно слышать "У нас зубик прорезался." или что-нибудь в этом духе.

[Анна на шее]

Обычно когда перечисляют много людей, вспоминая что-то, то называют сначала других, про себя любимого уж точно не забудешь.
А вот ещё когда? Когда хотят ответственность свалить на других? Или когда славой поделиться хочется? А в простой бытовой ситуации?

Да, заметила, что поставив рядом с собой в разговоре другого человека (других), обычно "сваливают ответственность" или гордятся причастностью  В случае, когда говорил Леша, что "я с женой" - мол, принимаю решение я, а жена при этом присутствует. "Мы с женой - значит посоветуемся". Джон, ну именно об этом ты и писал.

Почему так? Насколько обидным может показаться употребление с "Я" на первом месте? Мне например без разницы. Если я от кого-то из друзей слышу "мы с друзьями", или "я с друзьями". Те я не чувствую себя ущемлённым. А как другие?

Обидным  может показаться, когда в присутствии человека о нем говорят "Она пойдет туда, он сделает это..." Каждый человек любит слышать звук собственного имени и обезличенность может оскорбить. Во всяком случае, это из личного опыта давно известно 

[Алексей++]

я говорю - мы с женой

[Sel]

Полностью согласна с Джоном.
А обезличенность... Обычно так говорят, когда хотят человека задеть. И дело не в любви к собственному имени.

[Люсь]

Обидным  может показаться, когда в присутствии человека о нем говорят "Она пойдет туда, он сделает это..." Каждый человек любит слышать звук собственного имени и обезличенность может оскорбить. Во всяком случае, это из личного опыта давно известно 

А я не люблю ни по имени, ни в третьем лице
По нику люблю

[Анна на шее]

А обезличенность... Обычно так говорят, когда хотят человека задеть. И дело не в любви к собственному имени.

А разве никогда не встречался просто невоспитанный человек, который вообще не придает значения, в каком лице он говорит о присутствующем? Будет он еще задумываться, как сказать: "Она, он, Вася или Петя", если вообще он думает, перед тем, как сказать
И что, на такого обижаться?

[Dimka]

А разве никогда не встречался просто невоспитанный человек, который вообще не придает значения, в каком лице он говорит о присутствующем?

- Я запретил переплывать речку, а он переплыл!
...
- Когда я был маленьким, у меня тоже была бабушка. За всю свою жизнь я так и не смог огорчить её до смерти, а он смог!

И ещё пальцем показывать, произнося патетическое "он".

[McZim]

апсолютно пофег как гаварить!