%dictionary = (); // список пар "исходное слово" => "замена"@words = keys %dictionary;# .......s/$re/$dictionary{$1}/ge