Твой новый справочник подчинен справочнику договоров, который в свою очередь подчинен контрагентам
На самом деле считаю такое подчинение избыточным (неужели так много кредитных договоров по одному договору?), потому считаю достаточным подчинение справочника кредитных договоров тоже сделать починенным контрагенту.
А чтобы не выбирать - делаешь так (для моего случая):
На форму элемента договора добавляешь реквизит Контрагент (видимость=0), в модуле формы (прямо внизу - без всяких процедур) пишешь:
Контрагент=Владелец;
А в для реквизита КредитныйДоговор в параметрах заполняешь поле "связан с":