а в чём различие между переключением раскладки и языка ввода

[Алексей++]

собственно, не могу понять, в чём разница. Всё едино - переключается раскладка и всё

Добавлено через 19 секунд:

[HandKot]

Изменение раскладки клавиатуры

Можно настроить клавиатуру на использование с определенным языком или форматом, поменяв раскладку клавиатуры. Раскладка определяет, какие символы появляются на экране при нажатии той или иной клавиши. Некоторые языки ввода имеют несколько раскладок клавиатуры, а другие - только одну. Например, можно поменять раскладку клавиатуры с английской типа QWERTY на английскую типа Dvorak. После изменения раскладки символы на экране могут не совпадать с символами на клавишах клавиатуры.

вот тута подробнее написано

[Алексей++]

понятно

[Dimka]

У меня 2 языка: английский и русский (Alt+Shift), у русского языка 2 раскладки: Microsoft и печатной машинки (Ctrl+Shift). Пользуюсь раскладкой печатной машинки, а Microsoft с её "Ё" под Esc просто не убрать или я чего-то не понимаю. В списке она удалена, но упорно включается при переключении на русский, если не активировать Ctrl+Shift для переключения раскладок. Как-то по-дурацки это всё сделано.