RXL,
Попробуй вытащит и декодировать ресурсы диалога из оригинального и руссифицированного вариантов.
Сделал:Ресурсы диалога оригинала:102 DIALOG 0, 0, 243, 307
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME
CAPTION "??????"
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
FONT 9, "MS P????"
{
CONTROL "", -1, "STATIC", NOT WS_GROUP | SS_BLACKRECT, 6, 7, 229, 200
PUSHBUTTON "DirectX7??????", 1005, 12, 270, 70, 23
PUSHBUTTON "??????", 1006, 94, 270, 66, 22
PUSHBUTTON "??", 1007, 174, 270, 62, 23
CONTROL 101, -1, "STATIC", SS_BITMAP, 7, 7, 229, 200
}
Ресурсы диалога руссифицированного варианта:102 DIALOG 0, 0, 243, 307
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME
CAPTION "Меню автозапуска"
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
FONT 9, "MS P????"
{
CONTROL "", -1, "STATIC", NOT WS_GROUP | SS_BLACKRECT, 6, 7, 229, 200
PUSHBUTTON "Установить DirectX7", 1005, 12, 270, 70, 23
PUSHBUTTON "Установить игру", 1006, 94, 270, 66, 22
PUSHBUTTON "Выход", 1007, 174, 270, 62, 23
CONTROL 101, -1, "STATIC", SS_BITMAP, 7, 7, 229, 200
}
Координаты не изменились.
Может это такая защита игры, так как я с монтированного образа её обычными средствами Windows скопировал?