написать программу на С (++), умеющую изменять себя

[Migmile]

Суть в том, что программа должна при выполнении запрашивать и затем "вписывать" в свой исполняемый файл (или создавать новый с удалением старого) другие файлы. В качестве аналога можно представить инсталятор, саморазарх. архив. Планируется под винду на с++. Собственно, с чего начать?

[darkelf]

Как минимум надо будет разбираться с работой с секциями исполняемого файла формата PE - как туда добавлять секции, извлекать их  и т.д.

[zubr]

Если по "колхозному", то можно без секций, к примеру:
вар. 1: Дописывать в конец файла.
вар. 2: Используя функции работы с ресурсами писать изменения в ресурс.
вар. 3: Создать в программе статический массив или строку нужного размера, где в начале его будет какое то ключевое слово. По данному слову в файле находим этот массив и пишем туда.
Для замены, программа должна скопировать себя в другой файл, запустить его и закрыться. Копия должна внести изменения в родителя и самоудалиться.