Форум программистов «Весельчак У»
  *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

  • Рекомендуем проверить настройки временной зоны в вашем профиле (страница "Внешний вид форума", пункт "Часовой пояс:").
  • У нас больше нет рассылок. Если вам приходят письма от наших бывших рассылок mail.ru и subscribe.ru, то знайте, что это не мы рассылаем.
   Начало  
Наши сайты
Помощь Поиск Календарь Почта Войти Регистрация  
 
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Lassen Sie uns Deutsche Sprache erlernen  (Прочитано 355658 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Aahz
Гость
« : 18-05-2004 15:42 » 

Hier sprechen wir über deutsche Sprache, Sprache der sehr großen europäischen Kulturscheibe.
Записан
Anti_G
Гость
« Ответ #1 : 21-07-2004 11:57 » 

Aahz,
gute Idee! Ich bin dabei, aber irgendwie sind wir bis jetzt ziemlich allein...
Записан
Viktor Denk
Участник

de
Offline Offline

« Ответ #2 : 04-08-2004 10:05 » 

Цитата: Anti_G
Aahz,
gute Idee! Ich bin dabei, aber irgendwie sind wir bis jetzt ziemlich allein...

Warum allein? Ich bin auch dabei. Und zu dritt schon etwas  Показываю язык
Записан

A u nas v Sibiri!
Malaja
Команда клуба

de
Offline Offline
Пол: Женский

« Ответ #3 : 11-08-2004 12:17 » 

Anti_G,

ich bin auch dabei  Отлично
Записан

холоднокровней, Маня, Ви не на работе
---------------------------------------
четкое определение сущности бытия:
- А мы в прошлом или в будущем?- спросила Алиса.
- Мы в жопе, - ответил кролик.
- А "жопа" - это настоящее? - спросила Алиса.
- А "жопа" - это у нас символ вечности.
Джон
просто
Администратор

de
Offline Offline
Пол: Мужской

« Ответ #4 : 12-08-2004 08:53 » 

Ich hab eigentlich keine Zeit (so gut, wie gar nicht Жаль  ),  trotzdem möchte (und hoffentlich werde) auch dabei sein.   Ага
Fangen wir an! Wo kommt ihr her? - "Germany" und "Deutschland" finde  ich zu allgemein
Записан

Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
Malaja
Команда клуба

de
Offline Offline
Пол: Женский

« Ответ #5 : 12-08-2004 09:17 » 

Джон,

u menja toge ne ochen-to mnogo wremeni, no ja postarajus pojawljatjsja zdes reguljarno (esli ne s raboti, to hot iz domu, kogda spinogriz uge spit Жжешь )
Ja obitaju w Nürnberge (Bawarija).
Записан

холоднокровней, Маня, Ви не на работе
---------------------------------------
четкое определение сущности бытия:
- А мы в прошлом или в будущем?- спросила Алиса.
- Мы в жопе, - ответил кролик.
- А "жопа" - это настоящее? - спросила Алиса.
- А "жопа" - это у нас символ вечности.
Viktor Denk
Участник

de
Offline Offline

« Ответ #6 : 20-08-2004 11:45 » 

Цитата: Malaja
Джон,

u menja toge ne ochen-to mnogo wremeni, no ja postarajus pojawljatjsja zdes reguljarno (esli ne s raboti, to hot iz domu, kogda spinogriz uge spit Жжешь )
Ja obitaju w Nürnberge (Bawarija).


Und ich wohne in Bayreuth,  Bavariy!
Privet Bavarcam!! Ага
Записан

A u nas v Sibiri!
Anti_G
Гость
« Ответ #7 : 30-09-2004 19:46 » 

Ich wohne in Düsseldorf.
Bei dem Tempo könnten wir einander auch Briefe schreiben  Улыбаюсь
Записан
Viktor Denk
Участник

de
Offline Offline

« Ответ #8 : 12-11-2004 14:38 » new

Цитата: Anti_G
Ich wohne in Düsseldorf.
Bei dem Tempo könnten wir einander auch Briefe schreiben  Улыбаюсь


Menja legche najti ( v rabochee vremja) Yohoo! viktor_denk
Bitte, schön
Записан

A u nas v Sibiri!
iea
Гость
« Ответ #9 : 26-12-2004 06:43 » 

Darf ich auch hier mit euch sprechen? uber deutche Sprache, Kulture und so weiter? Hab schon vor langem nicht deutch gesprochen. Ich wohne im Rusland, Tula.

Записан
Malaja
Команда клуба

de
Offline Offline
Пол: Женский

« Ответ #10 : 26-12-2004 18:45 » 

iea,
ich glaube, es ist immer gut, wenn jemand mitmacht! Ich bin immer nur froh, wenn mich jemand korrigiert  oder wenn ich jemandem helfen kцnnte.

Victor,
darf ich Sie fragen - meinen Sie Mailadresse viktor_denk@yahoo.com? Oder habe ich es falsch verstanden? Dann entschuldigen Sie  mich bitte.

« Последнее редактирование: 10-12-2007 16:35 от Алексей1153++ » Записан

холоднокровней, Маня, Ви не на работе
---------------------------------------
четкое определение сущности бытия:
- А мы в прошлом или в будущем?- спросила Алиса.
- Мы в жопе, - ответил кролик.
- А "жопа" - это настоящее? - спросила Алиса.
- А "жопа" - это у нас символ вечности.
Anti_G
Гость
« Ответ #11 : 05-01-2005 15:08 » 

Malaja, ich glaube er meint seine ID "viktor_denk" im Yahoo Instant Messenger. Sie dient bei Yahoo aber auch als Email-Adresse.
Записан
Viktor Denk
Участник

de
Offline Offline

« Ответ #12 : 10-01-2005 16:00 » 

Victor,
darf ich Sie fragen - meinen Sie Mailadresse viktor_denk@yahoo.com? Oder habe ich es falsch verstanden? Dann entschuldigen Sie mich bitte.
Das ist mein Nickname by Yahoo! Messenger. Aber, falls jemand braucht, mein email: viktor_denk@web.de

S novym godom VSEX, s novym SCHAST'EM!!!
« Последнее редактирование: 20-12-2007 20:45 от Алексей1153++ » Записан

A u nas v Sibiri!
anatom
Гость
« Ответ #13 : 04-04-2005 08:02 » 

Es sieht man aus, dass nach NJ alle Deutsch vergessen haben  Отлично
Записан
Malaja
Команда клуба

de
Offline Offline
Пол: Женский

« Ответ #14 : 26-04-2005 07:12 » 

anatom,

ich glaube, Du wolltest so sagen :

statt "Es sieht man aus" soll sein "es sieht so aus" : das heisst in russisch "такое впечатление, что ".
Wenn ich es falsch verstanden habe, mцchte mich sofort entschuldigen Ага

Ich denke, dass alle ziemlich viel zu tun haben und kommen gar nicht dazu, hier etwas zu schreiben. Obwohl wenn jemand die Fragen gestellt hдtte, hдtte jemand schon geantwortet.
« Последнее редактирование: 10-12-2007 16:36 от Алексей1153++ » Записан

холоднокровней, Маня, Ви не на работе
---------------------------------------
четкое определение сущности бытия:
- А мы в прошлом или в будущем?- спросила Алиса.
- Мы в жопе, - ответил кролик.
- А "жопа" - это настоящее? - спросила Алиса.
- А "жопа" - это у нас символ вечности.
Malaja
Команда клуба

de
Offline Offline
Пол: Женский

« Ответ #15 : 26-04-2005 07:14 » 

o mann, Leute, ich bitte um Entschuldigung - ich habe nicht damit gerechnet, dass hier die Umlaute nicht richtig angezeigt werden koennen.
Записан

холоднокровней, Маня, Ви не на работе
---------------------------------------
четкое определение сущности бытия:
- А мы в прошлом или в будущем?- спросила Алиса.
- Мы в жопе, - ответил кролик.
- А "жопа" - это настоящее? - спросила Алиса.
- А "жопа" - это у нас символ вечности.
Extrem
Гость
« Ответ #16 : 07-05-2005 15:47 » 

Hallo alle zusammen! Улыбаюсь dachte nicht, dass auch hier so viele aus Deutschland sind Отлично
Записан
Aleksej
Новенький

hr
Offline Offline

« Ответ #17 : 10-10-2011 20:06 » 

Hallo allemn! Улыбаюсь und hier ist viel es
Menschen aus Deutschland?
Gibt es hier viele Leute aus Deutschland? Улыбаюсь



« Последнее редактирование: 11-10-2011 05:57 от Джон » Записан
RXL
Технический
Администратор

ru
Offline Offline
Пол: Мужской

WWW
« Ответ #18 : 11-10-2011 06:24 » 

Мои познания в немецком ограничились "In die Schule gehen wir.", "der Tisch" и "der Reporter Schreibikus"  Скромно так...
Записан

... мы преодолеваем эту трудность без синтеза распределенных прототипов. (с) Жуков М.С.
Джон
просто
Администратор

de
Offline Offline
Пол: Мужской

« Ответ #19 : 11-10-2011 06:27 » 

1.
Лучше:

Hallo an allen!

А ещё лучше:

Hallo zusammen!

2. В данном случае вопросительное предложение должно начинаться с глагола. Существительное (в его роли выступает es) должно стоять на втором месте (запомни просто - сразу после глагола, поэтому есть сокращённая форма: gibt's). Данном случае лучше употреблять "Leute" - люди.
« Последнее редактирование: 11-10-2011 06:30 от Джон » Записан

Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
RXL
Технический
Администратор

ru
Offline Offline
Пол: Мужской

WWW
« Ответ #20 : 11-10-2011 06:34 » 

Дает оно здесь многие люди из Германии? Улыбаюсь
Однако...
Записан

... мы преодолеваем эту трудность без синтеза распределенных прототипов. (с) Жуков М.С.
Джон
просто
Администратор

de
Offline Offline
Пол: Мужской

« Ответ #21 : 11-10-2011 08:23 » 

Много здесь народу из Германии (бывает, есть)? (Бывает здесь много людей из Германии?)

Я так думаю, что Aleksej это хотел спросить. Ибо поставил знак вопроса в конце. По форме же он скорей попытался констатировать факт, что на форуме есть много людей из Германии.

В данном случае gibt's на русский можно не переводить, или уж если хочется, то как "бывает, есть".

Записан

Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
Aleksej
Новенький

hr
Offline Offline

« Ответ #22 : 18-10-2011 21:54 » 

Das Deutsche er kulturell
Записан
Джон
просто
Администратор

de
Offline Offline
Пол: Мужской

« Ответ #23 : 19-10-2011 08:02 » 

Шо? Кого позвать?

"Wenn ich Kultur höre ... entsichere ich meinen Browning" (с)
« Последнее редактирование: 19-10-2011 11:55 от Джон » Записан

Я вам что? Дурак? По выходным и праздникам на работе работать. По выходным и праздникам я работаю дома.
"Just because the language allows you to do something does not mean that it’s the correct thing to do." Trey Nash
"Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it." Richard P. Feynman
"All science is either physics or stamp collecting." Ernest Rutherford
"Wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe."
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines