Просклонять фамилию

[tata]

Подскажите пожалуйста, как в 8.2 просклонять фамилию. Нужно получить родительный падеж.

[Sla]

Писать свою функцию.
Но не забывай, что еще нужно анализировать мужской и женский род

[Джон]

А ещё нужно анализировать иностранные фамилии. Да вобще там правил:
http://www.spelling.spb.ru/rosenthal/alpha/r149.htm

целая куча, поэтому только свою ф-ю.

[Kivals]

ИМХО правильно завести реквизит для ФИО в нужном падеже, какой-то функцией склонять и предлагать оператору исправить в случе исключений - после этого запомнить и использовать проверенное оператором значение

[Sla]

Kivals, логично, и просто.
Наверное, я так бы и подошел бы к решению. Но все же - функция красивше.

[Kivals]

Sla, функция все равно желательна чтобы предложить начальный вариант, но этот самый вариант хорошо бы запомнить, если он изменен.
Хотя если вопрос стоит об экономии места базы - то помнить нужно только измененые (нестандартные) представления. Это может быть востребовано для приложений, в которых предполагается большое число физ.лиц: CRM системы, коммунальные хозяйства и пр.

[Kivals]

Я просто к тому, что заморачиваться сильно с функцией и предусамтривать все возможные варианты не нужно.

[tata]

А функцию все же придется написать, каждый раз в документ придется склонять фамилии вручную, а хотелось бы, чтобы автоматически склонялись.  

[tata]

еще если можно, спрашу. Функция склонения с версии 7.7 будет сильно отличаться от 8.2, надо ли ее переделывать.Если да, то что проще написать заново или переделать семерку?
Заранее спасибо за ответ. 

[Kivals]

Синтаксис языка не поменялся (7.7->8.Х: поменялась только объектная модель и некоторые "встроенные" функции), потому правильно написанная функция не должна поменяться или изменения будут минимальными.